雞同鴨講

當你發現你跟一個人講話，你講地球語，對方講火星語，頓然畫面成了一隻雞跟一隻鴨在說話，說了老半天，對方無法瞭解自己的語言。

最后你放棄了，不講了，因為你知道這就是所謂的雞同鴨講，真是有理說不清。